Неудавшаяся певица Наоми с сыном возвращаются в отцовский дом в глубинке, чтобы свести концы с концами. На чердаке Наоми находит аудиокассету с голосом отца, признающимся в страшном преступлении. А ее сыну начинает что-то мерещиться…
Помимо навешивания на независимые фильмы ярлыков известных франшиз, наши прокатчики очень 
полюбили слово «первое». Алгоритм такой: берете название популярной франшизы, точка, потом «Первое», а дальше наугад взятое слово среднего рода из словаря. Нам уже показывали «Ужас Истфилда. Первое изгнание», «Заклятье. Первое пробуждение», «Омен. Первое знамение», «Оно. Первое пришествие», и вот «Синистер. Первое проклятие».
В оригинале фильм Уилла Кэнона скромно называется 
«Признание», и мне сразу стоит сделать признание – фильм меня полностью разочаровал. Начало худо-бедно держит в тонусе – тут у нас отчаявшаяся мать, переехавшая из «слишком дорогой Калифорнии» в отчий дом в захолустье (отец утопился девять лет назад) и находит записанное признание отца об убийстве (называется даже имя убитого – этот человек и правда пропал без вести). Наоми периодически 
сопровождает призрак погибшего мужа. Ее сыну мерещатся какие-то старики во тьме (в том числе призрак того, кого укокошил дедушка). Друг детства Наоми готов провести журналистское расследование (а был ли труп?) До кучи еще какой-то медиум-афроамериканец (за что на фильм налепили оскорбительный ярлык «история про магического негра» — это у них такое расовое клише в США), неадекватно ведущая себя дочь пропавшего, школьный буллинг, полчища крыс и даже кусающийся черный козел.
Проблема в том, что все эти фрагменты вообще никак не стыкуются друг с другом – настолько, что в переводе трейлера на русский язык локализаторы даже приврали в тексте, чтобы хоть что-то объяснить зрителю (а также заменили честное «Основано на мрачном фольклоре» на фальшивое «Основано на реальных событиях», а еще 
придумали постер от фонаря). За две минуты до финала голос за кадром просто начинает грузить «инфодампом» по то, что на самом деле произошло – и это ничего не объясняет. Зрители в зале даже остались смотреть титры в конце, надеясь на сцену после титров, проясняющую хоть что-нибудь. Тщетно. За что дедушка кого-то грохнул? Как этот человек связан с Дудочником, или с Мороженщиком? При чем тут козел? Зачем нужен призрак мужа? Как много вопросов, как мало ответов.
Нам сразу дают понять, что история нас ждет затертая до дыр – снова про Крысолова (он же Дудочник) и про крыс, про похищенных детей, обязательно про «спи, малыш, монстров не существует», аутичный мальчик с энурезом – ну сколько можно! В фильме даже фигурирует фургон медведеобразного мороженщика, играющий замогильную музыку – серьезно?
Добавьте к этому цветокоррекцию, делающую все изображения темно-синим (даже сцены у реки на ярком свете) – наверно, так мрачнее и мистичнее. Юный Захари Голингер, уже сыгравший в куче жутиков, например, в «Тихом месте 2», играет ну очень деревянно (а это же не Буратино!) Хоть что-то пытается изобразить только Италия Риччи (Наоми), но даже музыкальные номера героини и ее навык звукозаписи никак не влияют на сюжет.
Смело можете пропустить этот лже-Синистер. Ждем «Реинкарнация. Первое заклятие», «Астрал. Первое причастие» и «Пункт назначения. Первое назначение». Время первых!
Loading ...
Добавить комментарий