


|
||||
|
Дракула 1931 года — это театр двух актёров — отзыв на мистический хоррор «Дракула» (Draсula, 1931 г.), автор — Денис Мусский aka Доминик от Патрика
Много раз слышал, но не разу не видел, а тут что то торкнуло в башку и решил посмотреть. Сюжет представляет собой почти полный пересказ книги дядюшки Стокера за исключением некоторых несущественных ходов, практически полное удаление религиозного содержания и наслоение друг на друга двух героев Р.М. Рэнфилда и Джонотана Харкера (персонаж по имени Джон Харкер встречается поздней, но он всего лишь жених Мины Сьюарт, дочки доктора Сьюарта). К сожалению найденные мною субтитры не совпадали по таймкоду с фильмом, поэтому пришлось смотреть фильм с переводом (хорошо, что синхронным, а не дубляжем), что уничтожило большую часть впечатлений от игры Бэлы Лугоши с его сильнейшим венгерским акцентом, который поздней копировали практически все англоязычные исполнители роли Дракулы. К счастью осталась его пластика и демонический взгляд.
|
|||
|
Добавить комментарий