Оригинальное название фильма можно перевести как Одичалая – именно так Папочка называет чудовищ, которые якобы живут за воротами его дома. «Сага о чудовище. Сумерки» вызывает воспоминания о подростковой вампирской мелодраме «Сумерки. Сага. Новолуние», фанаты которой явно будут разочарованы увиденным на экране.